Mogli bi da proðu meseci dok ne dobije transplantaciju.
Může to trvat pár minut, ale spíš pár hodin.
Može trajati nekoliko minuta, možda nekoliko sati.
Může to trvat několik dní, tejden!
Za to æe im trebati dani, možda nedelje.
Pokud má tradiční psychologie léčit může to trvat týdny nebo roky......
Uz tradicionalno psihološko leèenje, može da potraje par nedelja, ili godina...
Probíhají dlouhodobé zkušební testy, může to trvat celé roky, než zaznamenáme první výsledky.
Наша су испитивања у току. Могу проћи и године до резултата.
Může to trvat hodiny, než se nám podaří něco chytit.
Možda proðu i sati dok nešto ne èujemo.
Fred zapojila laboranty a ti pracují na protilátce, ale může to trvat několik dnů.
Fred je pokrenula labolatorijske tehničare na pravi put za protivotrov, ali moglo bi da traje danima.
Může to trvat století, než se někdo další připojí k poli.
Mogu proæi vekovi... dok se neko opet poveže sa poljem.
Ano, ale může to trvat pár dní.
Da, ali možda potraje par dana.
Může to trvat století, ale dříve nebo později, peklo sežehne veškerou tvou lidskost.
Možda æe trebati par vekova, ali kad tad pakao æe spaliti tvoju ljudskost.
Může to trvat asi šest měsíců.
Moglo bi da traje i šest meseci.
Moji lidé pracují na opravě, ale může to trvat dny nebo týdny, než bude zase funkční.
Ali moglo bi potrajati danima, èak tjednima dok ga osposobimo.
Může to trvat dny, možná týdny.
To može potrajati danima, sedmicama èak.
Může to trvat měsíce, než soud vydá rozhodnutí.
То би могло да потраје неколико месеци док суд не одлучи.
Může to trvat celé hodiny, než se vyspí z takového množství potravy, ale džungle nespí nikdy.
Spavanje nakon velikog obroka može da traje satima, ali džungla nikada ne odmara.
Může to trvat i pět minut, nebo tak nějak.
Možda se zadržim kojih pet minuta.
Může to trvat století, dvě, tři, ale my vás vyhladíme.
Moждa ћe пoтрajaти jeдaн, двa или три вeкa, aли истрeбићeмo вaс.
Může to trvat staletí, ale my máme mraky času, že?
Možda æe trajati vekovima, ali imamo vremena, zar ne?
Může to trvat pár týdnů, ale myslím, že bys mohla začít s přípravami na Botswanu, kde postavíš základní tábor a také sklad.
Možda potraje, ali trebalo bi da poèneš sa pripremam za Botsvanu, tamo æeš postaviti bazni kamp i skladište.
Můžu podat žádost, ale může to trvat až šest hodin.
Mogla bih da je naruèim, ali bi potrajalo i do šest sati.
Ano, může to být obtížné a může to trvat 20 nebo 30 let ale nikdy se to nestane pokud to nebudete myslet vážně a tím spíš se to nestane, dokud nezačnete
Да, може бити тешко, и то може потрајати 20 или 30 година, али то никада неће десити ако се не уозбиљите, и никада се неће десити ако не почнете.
Může to trvat spoustu dní, než se znovu nakrmí.
Moglo bi proæi puno dana pre nego što se ponovo bude hranila.
Může to trvat dvam tři, čtyři dny, ale oni toho nenechají, dokud nedojdou k řešení, nebo ještě lépe, ke smíření.
To može trajati dva dana, tri dana, četri dana, ali oni se ne odmaraju dok ne pronađu rešenje, ili još bolje, dok se ne pomire.
Musíte spoléhat na vynalézavost lidí, že ty problémy vyřeší, ale může to trvat celá desetiletí.
Морате се ослонити на људску домишљатост, да ће они решити проблеме, али то се може десити и за деценију или више.
Než to celé dokončíme, může to trvat několik měsíců.
Može nam biti potrebno nekoliko meseci da završimo.
0.57100391387939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogli bi da proðu meseci dok ne dobije transplantaciju. 